Русская Австралия, РТР - 27 сентября, среда, 23:15—0:15

[A.F.]

Резюмируем. Русской Австралии мы не увидели.

...точнее, уведели о-о-очень маленькую ее часть.

[xelaz]

Резюмируем. Русской Австралии мы не увидели.

Напрашивается вопрос: а что есть Русская Австралия? Что мы должны были увидеть в этом фильме?

[A.F.]

Пора тему в Общий форум переносить.

[Other]

Резюмируем. Русской Австралии мы не увидели.

Напрашивается вопрос: а что есть Русская Австралия? Что мы должны были увидеть в этом фильме?

Не должны, а могли бы. Только нам не показали. Есть разные волны иммиграции в Австралию из России, СССР и РФ. То что показано - малая часть и не есть общая картина. Насколько коррелирует показанное в фильме, с тем, что ты читаешь на "Общем" форуме?

[NDaisy]

Мои пять копеек. Меня опять взбесила фраза-Великий могучий русский язык мог достаться только великому народу!!! Поймите меня правильно, у нас действительно очень красивый и богатый язык, но вот, например, английский, не менее, а даже более богат синонимами, нежели, чем русский! Иногда то, что по-английски можно выразить одним словом, невозможно на других языках. Вот то, что эта фраза на заказ была, у меня сомнений нет! Для кого-то тайский язык великий и богатый, для каждого человека в своем сердце!

[mon]

Когда начали говорить о том, что Австралия во многом обязана первым русским переселенцам, о том какие они были образованные и прочее, у меня первая мысль была о том, чего же таким специалистам места в России-то не нашлось?

Гыаааа!!!! На то был рассчет этой фразы.

Цитата (поглядите анонс в первом сообщении) :

Сегодня уже никто точно не скажет, когда впервые нога русского человека ступила на австралийский континент. Согласно местным данным в 1901 году здесь проживало 3.368 выходцев из Российской империи. После революции и Второй Мировой войны в Австралию перебрались уже десятки тысяч русских беженцев. Только из Китая сюда приехало 20 тысяч человек. Именно эта волна эмиграции и внесла самый значительный вклад в развитие австралийской экономики, науки и культуры.

Теперь урезайте до :

Только из Китая сюда приехало 20 тысяч человек. Именно эта волна эмиграции и внесла самый значительный вклад в развитие австралийской экономики, науки и культуры.

Именно это и имелось ввиду на самом деле, но фраза построена грамотно - на уловку попались почти все Говорилось там про волну миграции, а не про 20 тысяч русских, приехавших в тогда уже 5 миллионную Австралию и совершивших технологическую революцию.

Сам фильм показался полным отстоем, жалею, что потерял время. Понравился только вид харбора с окияном и 2 раза мелкие кенгуры

[nightgrace]

Ох, грустно от ваших выводов все переворачиваете в угодную для себя сторону...
Только ведь эти русские австралийцы любят Россию!!!, а не российское государство из которого сделали и делают такое, что бежать хочется! Россия для них - это не пьяный бомж (как на картинке), это не чиновники с сальными лицами в церквях и т. д. Росссия для них это то, за что они ее любят, за что любим ее мы (да, да - в глубине души может быть кто-то ) - язык, искусство, традиции, природа... Они все это помнят и как видно не собираются забывать

[Snusnumrik]

Они все это помнят и как видно не собираются забывать

Да, да... Помним, любим, скорбим...

[xelaz]

Не должны, а могли бы. Только нам не показали. Есть разные волны иммиграции в Австралию из России, СССР и РФ. То что показано - малая часть и не есть общая картина. Насколько коррелирует показанное в фильме, с тем, что ты читаешь на "Общем" форуме?

Согласен, это лишь малая часть. Но всего ж не объять, не показать, не описать. А что показали - уже хорошо. Я посмотрел этот фильм - как в театр сходил - столько же общего с современной жизнью, что и в театре. Но при этом не пожалел, и получил какое-то культурное удовольствие. А сколько русских в Ау, например, гордится тем, что мы первые в космос людей запустили, что у нас вооружения и прочее, за что можно зацепиться, и хвалить себя? Ведь это ж часть нас самих, нашего самосознания. Если мы будем Иванами без родства - что ж хорошего от этого? Люди вон, портрет царя повесили на стену, в косоворотках сидят, пельмени кушают, на балалайках играют. Это пожалуй, перебор (я не про пельмени), но как им ещё ощущать себя русскими? Слиться с массой других иммигрантов и местными жителями? Но и фильм бы тогда был ни о чём.

[tankgirl]

[/quote] Да, да... Помним, любим, скорбим...[/quote]
+1

[Chyslyvchyk]

Если программа была сделана по госзаказу, то они упустили несколько моментов. Хотя уклон был сделан на то, что русские австралы скучают по России и помнят традиции, но при этом никто из них не сказал, что хотел бы вернуться. Было по меньшей мере странно в стране, в которой большая часть населения живет за чертой бедности, показывать дом престарелых, в котором на 160 пациентов 180 человек обслуживающего персонала; симпатичненькие дома, в которых руские австралы живут; самих русских австралов, которые в свои годы выглядят бодро (в то время, как наши люди чаще горбятся под грузом забот и выглядят старее). Проскользнуло, что кто-то там (не помню кто) в Австралии стал счастливее. Ведущий перечислил русских инженеров в Австралии и их достижения; сказал, что Мисс Вселенная 1963 была русская австралийка Таня Верстак и это наводит на мысли о том, что нашим же соотечественникам не дают развернуться на собственной Родине... И это грустно...

В целом программа достигла своей цели. В конце передачи в голове четко сформировалось, что русские - это великий народ. Только авторы передачи упустили маленькую деталь - слезу, которая побежала по щеке от обиды и досады за то, что такая великая держава (в лице чиновников, политиков и т.д.) упорно вынуждает людей бежать.

[Other]

Люди вон, портрет царя повесили на стену, в косоворотках сидят, пельмени кушают, на балалайках играют. Это пожалуй, перебор (я не про пельмени), но как им ещё ощущать себя русскими? Слиться с массой других иммигрантов и местными жителями? Но и фильм бы тогда был ни о чём.

Ты когда кино смотрел, к телевизору спиной поворачивался? Кто на балалайках играет? Китаянка, голландка, армянин. Я не против разных наций, по мне что жид что татарин, лишь бы на суде ложных показаний не давали (с) Юз Алешковский, только при чем тут русская Австралия, не возьму в толк? Все эти потемкинские деревни в буше - экзотика из семи монахов, один из которых норвежец, а другой не помню кто. Полно же людей, кто уехал недавно, вот на них бы посмотреть. А так - повесь и ты государя на стену, прямо в Россси, кто мешает-то? По мне - так это дешевая пропаганда, ну и люди кто снимал неплохо отдохнули.

[AV]

а про то, что две трети русских постоянно слушают русское радио (русский час), это правда?

[tankgirl]

Мне до сих пор смешно вспоминать девушку с баяном в кокошнике И приятно вспоминать пейзажи... в надежде, что когда-то станут родными...
Кстати, кто-нибудь обратил внимание на лицо журналиста, который брал интервью? Такое идейно-восторженное!!!
Короче, смешное кино Карикатура какая-то...

[Daffy Duck]

а про то, что две трети русских постоянно слушают русское радио (русский час), это правда?

Конечно правда! Еще они смотрят РТР-Планета, кушают пельмени, а по выходным играют на балалайках