Lastana, да Вы что?! И в новостях хейч говорят? Что-то не слышала
Объявление
Collapse
No announcement yet.
Разный трёп
Collapse
X
-
Сообщение от Olster Посмотреть сообщениеLastana, да Вы что?! И в новостях хейч говорят? Что-то не слышала
Comment
-
Ну прям дискуссия лингвистов.
Главное -- понимать, а там хоть как пусть шамкают.
Гораздо ужаснее бывает, когда тебя не хотят понимать.
Меня удивляет вот что:
Когда мы слышим: "Вай какой дэвущк, купи сахар белий-белий", -- мы все понимаем.
Когда мы слышим: "Варкута биль, Маськва биль, Кийф не биль", -- мы понимаем.
Когда оззику говоришь: "I have 5 budgies" (баджис), -- оззик не понимает.
- Что???
- Баджис.
- Что это??
- Баджис, маленькие попугаи.
- Не понял.
- Птицы разноцветные, баджис.
- Как еще раз??
- Баджис.
- ААА!! Баджис!!
Меня это поражает. И на издевку не похоже. Жить в такой мульти-акцентовой стране и не понимать элементарного ходового слова. Или тоже настолько лексикон нищий?
Я ж говорю: Австралия без эмигрантов улетит в тар-тарары.Доверься знающим, но втихаря загугли.
Comment
-
Сообщение от blanka kato Посмотреть сообщениеНу прям дискуссия лингвистов.
Главное -- понимать, а там хоть как пусть шамкают.
Гораздо ужаснее бывает, когда тебя не хотят понимать.
Меня удивляет вот что:
Когда мы слышим: "Вай какой дэвущк, купи сахар белий-белий", -- мы все понимаем.
Когда мы слышим: "Варкута биль, Маськва биль, Кийф не биль", -- мы понимаем.
Когда оззику говоришь: "I have 5 budgies" (баджис), -- оззик не понимает.
- Что???
- Баджис.
- Что это??
- Баджис, маленькие попугаи.
- Не понял.
- Птицы разноцветные, баджис.
- Как еще раз??
- Баджис.
- ААА!! Баджис!!
Меня это поражает. И на издевку не похоже. Жить в такой мульти-акцентовой стране и не понимать элементарного ходового слова. Или тоже настолько лексикон нищий?
Я ж говорю: Австралия без эмигрантов улетит в тар-тарары.
Comment
-
Сообщение от krasnodarochka Посмотреть сообщениеЖивой анекдот, бывает такое, раздражает
What's that,my love?
Там ведущая курсов издевалась над иммигрантами
Comment
-
Сообщение от Olster Посмотреть сообщениеLastana, да Вы что?! И в новостях хейч говорят? Что-то не слышала
Comment
-
Сообщение от НатальАП Посмотреть сообщениеКак меня учили,Н произносят на выдохе,когда уже чуть уловимо Ха,кстати,не слышала я тут чтоб резало ухо Хейч,даже у докторов
Comment
-
Сообщение от Petechka Посмотреть сообщениеДамы (Ластана, наверное, точно знает) голубая карта медикеи ничем же не отличается от зеленой? В плане ребейтов. На сколько я поняла отличие только в том что она выдается на год (до ПР) а зеленая на пять лет (с получением ПР).
Comment
-
Сообщение от Lastana Посмотреть сообщениеА шо в новостях спеллингом занимаюца?
Мне кажется, говор, который дикторы по новостям используют надо считать за правильный, классический. Предлагаю всем прислушаться, как они говорят.
В Раше тоже можно что услышать, и звОнят, и ложат и `скучать ЗА кем-то`...
Comment
-
Сообщение от Olster Посмотреть сообщениеНу вот про ВИЧ любят говорить...Аббревиатуры употребляют же.
Мне кажется, говор, который дикторы по новостям используют надо считать за правильный, классический. Предлагаю всем прислушаться, как они говорят.
В Раше тоже можно что услышать, и звОнят, и ложат и `скучать ЗА кем-то`...
Я ваще та уже давнои не прислушиваюсь шо и как где гаварят и с каким акцентом , ибо харашо понимаю и Австралов с Кивисами , и Америкосов с Помами всех категорий и мастей и даже индусов с китайцами.
Моё мнение такое - для кого до сих пор являеца принципиальным хэйч или эйч - тому еще нада продолжать учить мат часть!
Comment
-
А ведь сидят же наверняка на каком-то форуме изучающие русский иностранцы и возмущаются, мол ох уж эти безграмотные, колхозные русские, на своем же языке неправильно говорят. То "чё" вместо "что" скажут, то ляпнут какое-то богомерзкое "драсте" вместо благопристойного "здравствуйте", итд.
Comment
-
Сообщение от Vixen Посмотреть сообщениеА ведь сидят же наверняка на каком-то форуме изучающие русский иностранцы и возмущаются, мол ох уж эти безграмотные, колхозные русские, на своем же языке неправильно говорят. То "чё" вместо "что" скажут, то ляпнут какое-то богомерзкое "драсте" вместо благопристойного "здравствуйте", итд.
Или вот:
Бессмысленные выражения, имеющие реальное значениеLast edited by Alis; 18.12.2013, 19:12.
Comment
-
Сообщение от Petechka Посмотреть сообщениеДамы (Ластана, наверное, точно знает) голубая карта медикеи ничем же не отличается от зеленой? В плане ребейтов. На сколько я поняла отличие только в том что она выдается на год (до ПР) а зеленая на пять лет (с получением ПР).Живу в Австралии. В России меня больше нет.
Comment
Comment