мне всегда было интересно, как люди заводят друзей, именно друзей среди иностранцев, это ведь язык должен быть практически родной...какой интерес общаться, когда ты не можешь выразить полноценно свою мысль...все равно, что с ребенком разговариваешь. хотя может и ошибаюсь
Очень просто, я до сих пор с коллегой и бывшим менеджером раз в неделю обедаю. Они конечно прикалываются насчет моего английского и акцента, но я в принципе могу свободно донести до них любую мысль.
Очень просто, я до сих пор с коллегой и бывшим менеджером раз в неделю обедаю. Они конечно прикалываются насчет моего английского и акцента, но я в принципе могу свободно донести до них любую мысль.
В этом и проблема, что мысль должна быть не любая, а политкорректная.
п-ц забуковала 3 дневный воркшоп для ребенка в апреле, возник вопрос звоню им туда, они грят у нас нет такого воркшопа в апреле в Перте, а не могли бы мы узнать в чем ваш вопрос заключается? я им грю может значала проясним про существование воркшопа, а то я 300 баксов токо что заплатила. они мне - не, воркшопа нет, так в чем вопрос, че звоните???
п-ц забуковала 3 дневный воркшоп для ребенка в апреле, возник вопрос звоню им туда, они грят у нас нет такого воркшопа в апреле в Перте, а не могли бы мы узнать в чем ваш вопрос заключается? я им грю может значала проясним про существование воркшопа, а то я 300 баксов токо что заплатила. они мне - не, воркшопа нет, так в чем вопрос, че звоните???
ну она взяла мой телефон сказала перезвонит. хотя телефон дан как для австралии, колл центр в Новозеландии, какой то подросток сидит, спросила меня екстеншн номер для для австралии (ето она так международный код назвала). ипанутая какая то, говорит воркшопа нет, но в чем ваш вопрос по поводу воркшопа. видимо в мануале такой опции про нет воркшопа не было.
ну она взяла мой телефон сказала перезвонит. хотя телефон дан как для австралии, колл центр в Новозеландии, какой то подросток сидит, спросила меня екстеншн номер для для австралии (ето она так международный код назвала). ипанутая какая то, говорит воркшопа нет, но в чем ваш вопрос по поводу воркшопа. видимо в мануале такой опции про нет воркшопа не было.
Да они там невменько, позвоните еще раз, как уже советовали.
Лучше делать и жалеть о сделанном, чем не делать и жалеть о несделанном.
ну она взяла мой телефон сказала перезвонит. хотя телефон дан как для австралии, колл центр в Новозеландии, какой то подросток сидит, спросила меня екстеншн номер для для австралии (ето она так международный код назвала). ипанутая какая то, говорит воркшопа нет, но в чем ваш вопрос по поводу воркшопа. видимо в мануале такой опции про нет воркшопа не было.
Да ладно что вы так на ребенка... Спросите кто там "взрослый" есть, или телефон администрации попросите...
Comment