++ GSM timeline (Categories 2,3,4) (Основная)

[ivbel]

Всем огромное спасибо за поздравления!!! Извините, что задержался с благодарностью, без компа был несколько дней...
totoha, slackwar і ўсе родныя мне беларусы - скорейшего Вам завершения проверок и полчения виз. Все просто обязано кончаться хорошо, без вариантов!
maritasha, успешной вам сдачи 30 июня. У меня жена после 3-х месяцев подготовки с довольно слабого уровня на 5,5 оверолл сдала, так что не волнуйтесь, спокойно сдадите.
PhD Alex, с грантом!!!

[ivbel]

Проблем столько навалилось - жуть! С одной квартирой разобраться не могу. Налоговую систему уже выучил, по-моему. Не хочется платить 30% НДФЛ, как нерезидент, государству от сдачи своего жилья в аренду жуть как. Вот ищу варианты. Записался на консультации с налоговиками.

[Сильвер]

Ну так не плати Чем хороша Россия, так это необязательностью исполнения законов. 1) Кто узнает что ты не резидент ?
2) Сдавать можно с договором, но договор не регистрировать и никому не показывать.

[Kagor]

Привет! Принимайте свежеподавшегося - Kagor, Engineering Manager 133211, DIAC 28/06/12, 175.

[ivbel]

Сильвер,страшновато, как-то... соседи могут накапать, сами жильцы пойти в налоговую, если что не так, случаи были такие в Москве... так что, лучше по закону буду. спать спокойно хочется

[Leonov]

Всем привет! Очень срочно нужен переводчик NAATI для оперативного перевода оставшихся документов. Если есть возможность кого-то порядочного рекомендовать, огромная просьба скинуть в личку. Спасибо!

[Leonov]

привет,про налоги за аренду.
Москвичей, сдающих квартиру, заставят платить налог - Недвижимость@Mail.Ru

[Divo]

привет,про налоги за аренду.
Москвичей, сдающих квартиру, заставят платить налог - Недвижимость@Mail.Ru

Не заставят, муторно это очень, да и нет в России отработанного (впрочем, как и неотработанного) механизма для такого контроля, что бы они там не писали про взаимодействие с тсж, участковыми и т.д.

[slackwar]

Очень срочно нужен переводчик NAATI

Leonov, ну, во-первых, Администратор этого форума - Марина, она аккредитованный в NAATI переводчик, также, ответивший Divo, судя по подписи

NAATI Professional Translator Eng-Ru (76799)

может он сможет чем помочь

[Divo]

Leonov, ну, во-первых, Администратор этого форума - Марина, она аккредитованный в NAATI переводчик, также, ответивший Divo, судя по подписи

может он сможет чем помочь

Эм, сорри, что встреваю, но я - девушка, не "он".

Я не оказываю переводческих услуг, т.к. подтверждалась только для credentialed community language. Обратитесь к Koten'ka, ее имя есть в листинге НААТИ, а значит она занимается переводом.

[slackwar]

но я - девушка, не "он".

ну, ник не отражает, но всё же извиняюсь.

Leonov, а можно поинтересоваться, зачем вам именно NAATI переводчик?
я все документы переводил в бюро переводов и нотариально заверял перевод, этого было достаточно всем, и ACS и DIAC

[Leonov]

всем спасибо за информацию.
мне нужно перевод ментосправки для Диак.

[slackwar]

Leonov, а остальные документы вы как переводили, через NAATI переводчика?
достаточно в бюро переводов сделать перевод с нотариальным заверением и всё.

[Leonov]

в этой теме это может быть флудом, но у меня есть переводчик НААТИ. но он видимо забухал не во время. часть доков Диак просить перевести именно НААТИ спеца. Я сейчас в самолете отвечу попозже.

[ataddata]

Leonov, а остальные документы вы как переводили, через NAATI переводчика?
достаточно в бюро переводов сделать перевод с нотариальным заверением и всё.

Более того, для Лизы и без нотариального заверения прокатывало, а у Leonov'а именно она, я так понимаю. В понедельник как раз ей отослал наши ментосправки - всё поМЕТила тут же.

Впрочем, если они специфически просили НААТИ перевод - то, наверное, лучше к ним прислушаться