Попробовал послушать радто австралии и bbc news... АААААА!!! Блин, пока жил в Штатах не было проблем с языком, а тут... ну просто нихрена не понимаю!!! Вчера вечером смотрел BBS NEWS, был новостной блок про Ирак, и показали выступление Буша. Вот Буша понимаю как родного, потом начинает говорить ведущий bbc новостей - у меня наступает ступор. Что еще можно послушать кроме Радио Австралии? Лучше всего новости, желательно в RA формате, а то я сначала закачал несколько wma файлов - качество совсем плохое - какой-то металический фон все время забивает речь, потом забрал ra, стало лучше.
Зашел к переводчице в компании, спросил про разницу между британским и американским английским - та говорит что сама плохо понимает британский...
Зашел к переводчице в компании, спросил про разницу между британским и американским английским - та говорит что сама плохо понимает британский...
Comment