My essay, проверьте, покритикуйте! Спасибо!

[Esperanca]

А без 8-ки никак? Это очень большой скачок с 7.5 до 8. На 8-ку язык уже должен быть natural.

Нет, без 8-ки совсем никак . Понимаю, что 8 - это невероятно высокий балл, но все-таки достижимый. Нужно только приложить больше усилий.

Слышала, что академик от генерал в письме отличается требованиями не только в плане написания, но и в отношении и, соответственно, оценки экзаменатора. То есть генерал кандидатов не так строго оценивают как академик и за то же сочинение в обоих модулях можно получить разные оценки (в генерал, соответственно, выше). Правда ли это?

[Maimiti_Isabella]

Слышала, что академик от генерал в письме отличается требованиями не только в плане написания, но и в отношении и, соответственно, оценки экзаменатора. То есть генерал кандидатов не так строго оценивают как академик и за то же сочинение в обоих модулях можно получить разные оценки (в генерал, соответственно, выше). Правда ли это?

Оцениваются они, насколько я знаю, одинаково, а вот подход к написанию может быть другой. Поэтому да, можно получить разные оценки. С другой стороны, формулировка вопроса тоже может быть другой!



The essay can be slightly more personal in
style than the Academic Writing Task 2 essay (стр. 5)

[Esperanca]

Оцениваются они, насколько я знаю, одинаково, а вот подход к написанию может быть другой. Поэтому да, можно получить разные оценки. С другой стороны, формулировка вопроса тоже может быть другой!

The essay can be slightly more personal in
style than the Academic Writing Task 2 essay (стр. 5)

Да, подход и стиль написания, другие в генерал. Но я слышала, что экзаменаторы как бы не так строго оценивают генеральных кандидатов и ошибок можно больше допустить, чем в академике.
В любом случае, проверю на собственно опыте, так как собираюсь сдавать оба модуля.

[Kresh777]

В любом случае, проверю на собственно опыте, так как собираюсь сдавать оба модуля.

Я, например, по дженералу два раза получила 8, а по академику 7.5. Но мне кажется это никоим образом не говорит о строгости оценивания, т.к., во-первых, действует статистическая погрешность (разные эссе одного человека могут разного "качества", тем более у не-нэйтивов оно может колебаться в зависимости от темы), а во-вторых, первая часть заданий отличается (кому-то легче написать письмо, кому-то - описать график).

[Esperanca]

... а во-вторых, первая часть заданий отличается (кому-то легче написать письмо, кому-то - описать график).

Oй, это про меня. Мне легче графики описать, чем какие-то письма сочинять, хотя насочиняла их за свою рабочую деятельность огномное количество.

[Maimiti_Isabella]

Да, подход и стиль написания, другие в генерал. Но я слышала, что экзаменаторы как бы не так строго оценивают генеральных кандидатов и ошибок можно больше допустить, чем в академике. .

IELTS учитывает уровень развития языка (как бы вы это не отрицали!), а не количество ошибок.

Но если вам хочется верить в теорию заговора против Academic Module - then be my guest!

[olesenka]

Добрый день, покритикуйте, пожалуйста, мое эссе. Я месяц работала на ошибками и стилем-не знаю,есть ли эффект. Мне нужно придти к уровню 7.5 на Writing (7 нужно,но всегда нужно иметь запас). Вот, оценивайте...
In some countries the average weight of people is increasing and their levels of health and fitness are decreasing.
What do you think are the causes of these problems and what measures could be taken to solve them?


A lot of countries round the world, had being targeted successfully their poorness, unexpectively came to other overwhelming problem- overweighting of their population. It would be nothing bad, some even found stout people attractive, if abnormal weight has not been a reason for many diseases and has shortened an expected live length. That is why it is better to understand some obvious causes for gaining weight and some steps to fix it, before it would be too late.

The reasons for developing fatty nation lie in most cases in lazy lifestyle and in the increase of food intake. The first disaster for person, who has predisposition to gaining weight, would be his car. The average citizen of any megapolis spends about six to eight hours everyday by sitting movelessly in his vehicle on the way to his job, market or just outing. If to add to this stressful driving, canteening with fast food on the road, then all compounds of picture of overweighting would complete the puzzle.

The sevond reason of developing of weight problem in successuful nation is rising of food accessibility. If to compare with poor nations, where almost 95% of family income comes on food, in rich countries just 10-20% of more significant income may be spent on meal. So, there is no problem for many families on the West to buy so much food as they wish.

So far, as I have said, overweighting cause a lot of health problem, some steps are need to be taken to prevent it. The two mentioned core reason for increasing weight- immobility and overeating- should be minimized by changing lifestyle and paying attention to the diet. It might be worthful to make a habbit of cycling for 2 hours everyday, avoiding of car use whenever it is possible, as well as keeping yourself moving inside your home. Undoubtedly, it is better to make some shopping list before entering the market, so in this way a lot of unnecessary baking would stay on their shelves.

To sum all above, we should pay attention to problem of overweighted people, and by explaining the reasons in every case, we can get a plan to solve this problem successfully.

[Vanderley]

olesenka, к сожалению данное эссе где-то в районе 5.5. С организацией и ответом на вопрос проблем нету, но английский очень слабый.

Во многих местах вы просто переводите с русского, почти дословно. Иногда это просто звучит ненатурально, иногда приводит к ляпам типа -

If to compare with poor nations

Где в этом клозе подлежащее и сказуемое?

Слабенькая грамматика. Что за временные формы - had being targeted и are need?

Есть проблемы с вокабуляром. Вот например слова из Вашего эссе, которых не существует - overweighting, unexpectively, canteening. А эти, хоть и знакомы гуглу, но незнакомы лонгману, что тож наводит на подозрение - worthful, poorness.

Ну и ещё всяких ляпов хватает. Например:

it is better to understand ... some steps to fix it

лучше понять шаги которые устронят эти проблемы?

it is better to make some shopping list before entering the market

Получается кто-то выезжает из дому, едет на рынок и там под дверью пишет себе список?

Помимо указанного, нужно много ещё чего исправлять. Вот так. Так что на пока - успехов в повышении уравня генерал инглиш.

[Polina_K]

Добрый день, покритикуйте, пожалуйста, мое эссе. Я месяц работала на ошибками и стилем-не знаю,есть ли эффект. Мне нужно придти к уровню 7.5 на Writing (7 нужно,но всегда нужно иметь запас). Вот, оценивайте...
In some countries the average weight of people is increasing and their levels of health and fitness are decreasing.
What do you think are the causes of these problems and what measures could be taken to solve them?


A lot of countries round the world, had being targeted successfully their poorness, unexpectively came to other overwhelming problem- overweighting of their population. It would be nothing bad, some even found stout people attractive, if abnormal weight has not been a reason for many diseases and has shortened an expected live length. That is why, it is better to understand some obvious causes for gaining weight and some steps to fix it, before it would be too late.

The reasons for developing fatty nation lie in most cases in lazy lifestyle and in the increase of food intake. The first disaster for a person, who has predisposition to gaining weight, would be his car. The average citizen of any megapolis spends about six to eight hours everyday by sitting movelessly in his vehicle on the way to his job, market or just outing. If to add to this stressful driving, canteening with fast food on the road, then all compounds of picture of overweighting would complete the puzzle.

The sevond reason of developing of weight problem in successuful nation is rising of food accessibility. If to compare with poor nations, where almost 95% of family income comes on food, in rich countries just 10-20% of more significant income may be spent on meal. So, there is no problem for many families on the West to buy so much food as they wish.

So far, as I have said, overweighting causes a lot of health problems, some steps are need to be taken to prevent it. The two mentioned core reasons for increasing weight- immobility and overeating- should be minimized by changing lifestyle and paying attention to the diet. It might be worthful to make a habbit of cycling for 2 hours everyday, avoiding of car use whenever it is possible, as well as keeping yourself moving inside your home. Undoubtedly, it is better to make some shopping list before entering the market, so in this way a lot of unnecessary baking would stay on their shelves.

To sum all above, we should pay attention to problem of overweighted people, and by explaining the reasons in every case, we can get a plan to solve this problem successfully.

Выделила красным смутившие меня места (времена, артикли, порядок слов, стиль, сочетаемость слов, несуществующие части речи). Местоимение "we" - исключить! Если есть существительное (increase, development), нужно употребить его, а не герундий. Научиться парафразу, и т.п.

[olesenka]

спасибо вам большое- получила аж 2 ответа. а я тут собралась уже платить за следующую попытку.... спасаете меня от ненужных расходов. только ,знаете, руки опускаются- столько работы,а воз и ныне там. просто не знаю уже - как научиться писать ,какие книжки еще перечитать.

[Vanderley]

А что у Вас со спикингом расскажите. Просто по ошибкам можно предположить, что со спикингом есть тоже определенные проблемы.

Мне кажется, что у Вас проблема не с научиться писать, а с базовым английским. Так что надо идти на курсы или к репетитору и подтягивать базу.

[olesenka]

Vanderley,
Я сдавала 4 раза. все 4 раза reading 7-7.5, уже спокойно могу даже рассчитывать на 8, listening дошел до 7-7.5. speaking 2 года назад упорно был на 6, в марте сдала на 7.5 в австралийском центре. А вот writing.... 2 года назад какой-то добросердечный экзаменатор поставил 7, а потом то 5.5,то 6, то 6.5.
Читаю на английском много- я любитель почитать, но вот прочитанное никак не переходит в навыки правильной речи и письма. Вот такие дела...

[olesenka]

Есть проблемы с вокабуляром

Да,в данном эссе я столкнулась с проблемой- какие синонимы можно подобрать к слову толстый. Google мне в этом тоже как-то мало помог. Единственное не оскорбительное определение такой группе людей я нашла- overweight, overweighted. И все. Ну, не называть же их fat, thick,porky, puffy... Мне так показалось, на это могут и обидеться. Особенно, если и сам экзаменатор с брюшком...

[olesenka]

слова из Вашего эссе, которых не существует - overweighting, unexpectively, canteening. А эти, хоть и знакомы гуглу, но незнакомы лонгману, что тож наводит на подозрение - worthful, poorness

Насчет этого,наверное,можно не переживать. Через несколько лет разбора руинглиша Google вконец окосевши обрусеет,что грозит и лонгману. Мы же русские,ну как не поизобретать нового вокабуляра в их бедном,по сравнению с русским, языком? Да и не может язык стоять на месте- по мере сливания с русским несомненно будет приспосабливаться и со вздохом принимать и poorness, и overweighting и все,что наше богатое воображение напридумывает.
Я заметила- у пакистанцев и индусов нет таких грандиозных проблем с writing. Им, с их беднейшим языком,как нефиг делать написать эссе,даже если они вообще не понимают ни темы,ни вопроса,ни структуры ответа. А мы,как самые умные,запутываемся в мыслях. Нет,для русских определенно нужно делать огромную скидку,а то одни пакистанцы и будут населять Австралию.

[Vanderley]

Я сдавала 4 раза. все 4 раза reading 7-7.5, уже спокойно могу даже рассчитывать на 8, listening дошел до 7-7.5. speaking 2 года назад упорно был на 6, в марте сдала на 7.5 в австралийском центре. А вот writing.... 2 года назад какой-то добросердечный экзаменатор поставил 7, а потом то 5.5,то 6, то 6.5.
Читаю на английском много- я любитель почитать, но вот прочитанное никак не переходит в навыки правильной речи и письма. Вот такие дела...

Ну оценки у Вас неплохие, близкие к тому, к чему Вы стремитесь. Возможно это эссе просто неудачное, хотя ляпы конечно есть серьёзные.

Да,в данном эссе я столкнулась с проблемой- какие синонимы можно подобрать к слову толстый. Google мне в этом тоже как-то мало помог. Единственное не оскорбительное определение такой группе людей я нашла- overweight, overweighted. И все. Ну, не называть же их fat, thick,porky, puffy... Мне так показалось, на это могут и обидеться. Особенно, если и сам экзаменатор с брюшком...

Тут могу дать следующие советы. Во-первых, полезные слова - obese and unfit. Ну и второе это то, что много синонимов то и не надо. Двух, максимум трех вполне хватит. Я за собой раньше замечал, что не хватает синонимов. Потом просто начал более грамотно строить структуру, так что синонимы к главным словам в формулировке встречаются только в топиках или заключениях, а в остальных местах идут примеры и пояснения и там эти слова просто не нужны. Таким образом и структура улучшилась и проблема с синонимами исчезла.

Через несколько лет разбора руинглиша Google вконец окосевши обрусеет,что грозит и лонгману.

Как будет обрусеет только для Китая Ну Вы поняли мою идею