Сообщение от Remboo
Посмотреть сообщение
Из бросающихся в глаза проблем:
1. артикли
2. какое-то непонятное сочетание действительно хорошего английского с английским слишком примитивным для данного уровня, а иногда и непонятным.
3. Несколько весьма неудовлетворительных
![Smile](http://www.gday.ru/forum/core/images/smilies/smile.png)
Примеры:
The other (почему the: их всего только два? Но вроде об этом нигде больше не упоминается) , equally important aspect is, (запятая настолько здесь неправильная, что я раза 3 перечитала предложение прежде чем поняла о чем идет речь) that all tests have been compiled by professional tutors (tutors? Что подразумевается - репетиторы?) and this in turn means that the questions do cover all the topics of the current subject (О чем речь?) .
In conclusion, testing system provides the schoolchildren with impartial assessment of their knowledge in a particular domain. The (which ones?) techniques (what do you mean by 'techniques'?) are not perfect yet, but I am convinced (you are using some quite formal vocab. So 'I am convinced' looks totally out of place here. -> it appears) that the approach that will help to make exams less stressful will be found soon.
Comment