Поругайте CV, плиз.

[kvadro]

specialty бывает у поваров и проституток, у студентов - major

Меня эта specialty тоже напрягла, но это фраза написана училкой из TAFE, нейтивом, потому я как-то постеснялся править. Уж не знаю о чем из своей молодости она думала в этот момент .

interests немного не по делу, а уж что такое fancy-work, даже подумать страшно

Да, интересы там пока так себе. Думаем. А fancy-work жена в словаре накопала как "вышивание", именно так оно должно называться в соответствии с последним постановлением Минобразования РФ , так что не пугайся.

А что так мало критики? Ведь до конца добежал глазами. Лень писать или все боле-мене?

[Witt]

так graduate jobs - это совсем-совсем другая область, Вы еще меня спросите как крестиком вышивать

Вам выше кто-то описал вроде как это работает with grads, я полностью присоединяюсь.

[Malen'kij angel]

У меня тоже резюме выпускника( правда маркетолога), так что скажу по своему опыту. Показывала его многим людям- советы не свеже-испечённых иммигрантов оказывались более весомыми, т.к. мы пытаемся показать себя со стороны, как человека который изо всех сил пытается влиться в общество, а этого делать не надо. НАдо показывать себя как человека ,который этой частью общества является и очень органично в неё вписался.
В добавок того что уже написали ранее. Школу бы я не писала, как часть образования, а золотую медаль бы внесла в "персональные достяжения", который идут в конце перед интересами и после упоминнаия о членстве в проф. организации. Членство очень рекомендованно и показывает вашу глубочайшую заинтересованность в выбранной области и commitment т.к. обычно в членство входит подписка на специализированную литературу , что в свою очередь показывает что вы человек который хочет быть в курсе событий в своей индустрии.
Вместо fancy-work ( ну очень это странно смотрится), я бы написала конкретное занятие, типа embroidery, sewing or else.
"Черты характера" написала бы после опыта работы, т.к. в них вы эти черты раскрываете более развёрнуто, а в "чертах" это будит просто ещё одно напоминание. Очень важно упомянуть о своих leadership and management способностях. В key responsobilities они упомянуты, напишите же их и в "чертах характера".
Что касается references, то я бы написала available upon request.

[Stendal]

Я бы сделал следующее:
1. Убрал бы годы обучения в ВУЗе. Никчему сразу показывать, что нет опыта после обучения. А лучший способ соврать - не сказать всей правды

Странновато будет смотреться, как раз вызовет вопросы. Да и опыт-то не совсем релевантный, просто лишь бы показать некоторую пригодность к реальной жизни, практичность. А иначе этот опыт выйдет на первый план и тогда будет совсем непонятно что это за швец\на_дуде_игрец.

Ну это я из тех соображений, что резюме должно довести до интервью. Соответственно, я бы постарался убрать те моменты, которые могут однозначно отбить желание работодателя с тобой общаться. Пусть возникнут вопросы, которые он захочет задать на интервью. В этом случае цель будет достигнута. Конечно, есть опасность, что это окажется из тех непоняток, которые вообще отбивают охоту общаться, но это местным товарищам виднее, как оно там...

С другой стороны, если эта позиция предназначена именно для graduates, то здесь, конечно, я бы указал годы обучения.