Решил пойти Вабанк... хочу узнать Ваши мнения.

[Nastenda]

Начинайте с 'конечной цели' - подтверждайтесь переводчиком и получайте МПЖ, а поскольку для переводчиков работы все равно нет, то и пойдете учиться на кого захотите. Заодно на месте и поймете, делать ли Hospitality в TAFE, частном колледже или университете

Мда... но согласно новым приоритетам и сроками рассмотрения визовых заявлений и тому, что профессия переводчик не значится в CSl, мое заявление не будет рассмотрено до начала 2013 года... хоспадя, а сейчас только начало 2010... очень грустно...

[Maimiti_Isabella]

Мда... но согласно новым приоритетам и сроками рассмотрения визовых заявлений и тому, что профессия переводчик не значится в CSl, мое заявление не будет рассмотрено до начала 2013 года... хоспадя, а сейчас только начало 2010... очень грустно...

A если пойдете учиться, то намного быстрее?

[Zyfispb]

разница между 6.5 и 7 может занять года 3....

Вот с этим согласна.Считаю, что между 6,0 и 7,0 пропасть ...большая.

а от 5.5 до 6.0 и того более.

С 4,0 до 6,0 быстрее- пару месяцев, а вот выше уже проблема.

[Nastenda]

A если пойдете учиться, то намного быстрее?

Ну если я поеду учиться, скажем, в следующем году, то уже в следующем году я окажусь в Австралии ... а если подаваться на ПМЖ по профессии переводчик из России, то в лучшем случае и если очень повезет, я получу PR визу и окажусь в Австралии с правом остаться надолго... хмм... я даже не знаю когда

[Maimiti_Isabella]

Ну если я поеду учиться, скажем, в следующем году, то уже в следующем году я окажусь в Австралии ... а если подаваться на ПМЖ по профессии переводчик из России, то в лучшем случае и если очень повезет, я получу PR визу и окажусь в Австралии с правом остаться надолго... хмм... я даже не знаю когда

Вы окажетесь в Австралии 'на птичьих правах'. С правом остаться надолго можно будет разбираться только по окончанию курса, а это опятьже 2 года пляс подача, ожидание и т.д.
А если при этом изменят законодательство, то все - на выброс. А если еще надо будет найти работу по специальности для получения ПМЖ - тогда вообще караул.

А впрочем, решать Вам.

[Koten'ka]

а поскольку для переводчиков работы все равно нет, то и пойдете учиться на кого захотите.

Художественный свист для отпугивания потенциальных конкурентов. Хотя бы о языковой паре у девушки ради приличия спросили. На англо-русской свет клином не сошелся.
Из своего опыта изучения и преподавания языков хочу сказать, что среднестатистические выкладки потому и называются среднестатистическими, что берутся разные студенты, если говорится, что, в среднем, отводится 10 недель, то переводится это так: студент А с образованием на уровне средней школы потратил 20 недель, а студент Б с университетским образованием и знанием пары других языков потратил 5 недель. В этом плане данные marie намного больше соответствуют действительности, поскольку она ведет речь о реальных студентах с примерно одинаковым уровнем знаний.

[Maimiti_Isabella]

Художественный свист для отпугивания потенциальных конкурентов. Хотя бы о языковой паре у девушки ради приличия спросили. На англо-русской свет клином не сошелся.
Из своего опыта изучения и преподавания языков хочу сказать, что среднестатистические выкладки потому и называются среднестатистическими, что берутся разные студенты, если говорится, что, в среднем, отводится 10 недель, то переводится это так: студент А с образованием на уровне средней школы потратил 20 недель, а студент Б с университетским образованием и знанием пары других языков потратил 5 недель. В этом плане данные marie намного больше соответствуют действительности, поскольку она ведет речь о реальных студентах с примерно одинаковым уровнем знаний.

Hilarious! Keep going!

[Irina]

Из своего опыта изучения и преподавания языков хочу сказать, что среднестатистические выкладки потому и называются среднестатистическими, что берутся разные студенты, если говорится, что, в среднем, отводится 10 недель, то переводится это так: студент А с образованием на уровне средней школы потратил 20 недель, а студент Б с университетским образованием и знанием пары других языков потратил 5 недель. В этом плане данные marie намного больше соответствуют действительности, поскольку она ведет речь о реальных студентах с примерно одинаковым уровнем знаний.

Вы вполне возможно квалифицированный преподаватель, но статистик из вас никакой. Если Maimiti_Isabella права, и курсы подготовки к IELTS строятся по методике - 20 недель = 1 балл (здесь я не владею информацией), то эту методику разрабатывали не идиоты. Любой мало-мальски профессиональный reseach, в том числе в области образования, делает поправку на такие элементарные вещи, как вы описали.

Кроме того, автор темы имеет практически PhD в экономике. По вашей логике, про него можно сказать, что именно он и потратит 5 недель.

По моему мнению, 3 года на то, чтобы подтянуть язык от 6 балла до 7 балла - это надо быть или очень неспособным к обучению (что к автору явно не относится), или поставить изучение языка в очень низкий приоритет (а это уже личное дело каждого).

[marie]

Вы окажетесь в Австралии 'на птичьих правах'. С правом остаться надолго можно будет разбираться только по окончанию курса, а это опятьже 2 года пляс подача, ожидание и т.д.
А если при этом изменят законодательство, то все - на выброс. А если еще надо будет найти работу по специальности для получения ПМЖ - тогда вообще караул.

А впрочем, решать Вам.

правила про хоспиталити имхо изменятся еще в июле, скорее всего, профессию, вместе с хейрдрессерами и кукерами выкинут из списка. А так - да, правила, по моим наблюдениям меняются каждые 2 года. Знакомый иммиграционный агент, занимающийся студентами, сказал, что, в результате этих изменений, студент с подобных курсов получает ПМЖ где-то через 6-8 лет. Да, сам факт обучения не дает возможности подтвердиться профессионально. Теперь для трейдис ввели нереальную к выполнению джоб реди програм...

Если у студента есть дети, за гос школу оплата $8000 (резиденты платят $200), плюс, на самом ДИАКе подчеркнуто, что по студ. визе ты имеешь одно единственное право - получить образование.

Меняются правила - по окончанию учебы большинство студентов "уходят".
Некоторые правда кип енроллинг на следующие курсы платя 20к в год за это... зато будут страшно образованными лет через 8

[marie]

да Вы что????

я тот самый студент вообще без подготовки к экзамену (потому что пока не надо), слов. запас у меня 3000 слов точно есть. Экзамен еще не сдавала, но по тренингам знаю, что оверол 5 без особой подготовки точно будет! Занимаюсь англ. для души без особого напряга...

Так вот - по вашим наблюдениям мне нужно как минимум 3 года до 6-к????
а тем бедолагам с 1000 слов вообще еще больше?

Вы ничего с расчетами не попутали?

это не мои расчеты, а создателей теста. С 4-ки на 5-ку, достаточно пары месяцев, а с 5.5 до 6.0 - пропасть

[imJuli]

это не мои расчеты, а создателей теста. С 4-ки на 5-ку, достаточно пары месяцев, а с 5.5 до 6.0 - пропасть

все-таки, рассчеты слишком пессимистичные

[Стас]

правила про хоспиталити имхо изменятся еще в июле, скорее всего, профессию, вместе с хейрдрессерами и кукерами выкинут из списка.

marie, а каков Ваш прогноз по аккаунтантам?
-
Я знаю, наши братья по разуму из уважаемой Индии использовали эту специальность, как трамплин к вершинам водителя такси, вот и звучит, что аккаунтанты - сакс.

[Nastenda]

правила про хоспиталити имхо изменятся еще в июле, скорее всего, профессию, вместе с хейрдрессерами и кукерами выкинут из списка. А так - да, правила, по моим наблюдениям меняются каждые 2 года. Знакомый иммиграционный агент, занимающийся студентами, сказал, что, в результате этих изменений, студент с подобных курсов получает ПМЖ где-то через 6-8 лет. Да, сам факт обучения не дает возможности подтвердиться профессионально. Теперь для трейдис ввели нереальную к выполнению джоб реди програм...

Да, я для себя уже решила, что пока до середины года никаких действий, пока ясность не появится... ну а потом будем посмотреть... всегда можно попробовать и по профессиональной податься... ну или если так будет свербить уехать, то и поучиться

[Nastenda]

Некоторые правда кип енроллинг на следующие курсы платя 20к в год за это... зато будут страшно образованными лет через 8

Ну да, ну да, век живи век учись... зато в Австралии

[Summernight]

Кстати, имея ваши дипломы, можно уже подтвердить профессию бухгалтера, никуда не езжая и с минимальными затратами.

Как это сделать, подскажите! Как подтвердиться на бухгалтера с дипломом Менеджера организации?